占有率

[zhàn yǒu lǜ]

Chinois-Anglais

Définition Web

Phrase d’exemple

Définition:
ToutesToutes,occupancyoccupancy,occupation ratiooccupation ratio,shareshare,mindsharemindshare,occupancy rateoccupancy rate
Catégorie :ToutesToutes,OralOral,ÉcriteÉcrite,TitreTitre,TechniqueTechnique
Source :ToutesToutes,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Difficulté :ToutesToutes,FacileFacile,MoyenMoyen,DifficileDifficile
1.
Infineon Chief Executive Peter Bauer managed to turn around the unit, which had been loss-making for years.
数年来英飞凌无线业务的市场占有率不断下降，公司首席执行长PeterBauer设法逆转局面。
shù nián lái yīng fēi líng wú xiàn yè wù de shì chǎng zhàn yǒu lǜ bú duàn xià jiàng , gōng sī shǒu xí zhí xíng zhǎng PeterBauer shè fǎ nì zhuǎn jú miàn 。
cn.reuters.com
2.
Mr. Mulally said Thursday that he was now expecting the company to continue increasing its share through the rest of this year and beyond.
穆拉利总裁在周四发表声明说他希望公司在今年下半年以及以后能够继续保持市场占有率的持续增长。
mù lā lì zǒng cái zài zhōu sì fā biǎo shēng míng shuō tā xī wàng gōng sī zài jīn nián xià bàn nián yǐ jí yǐ hòu néng gòu jì xù bǎo chí shì chǎng zhàn yǒu lǜ de chí xù zēng zhǎng 。
www.hjenglish.com
3.
Citi must be able to move fast to maintain its solid share of the fast-growing Asian capital markets, where mega deals are clinched in days.
花旗银行必须有迅速动作的能力，来维持它在快速增长的亚洲资本市场上的稳定市场占有率，在这个市场里每天有数百万笔交易成交。
huā qí yín háng bì xū yǒu xùn sù dòng zuò de néng lì , lái wéi chí tā zài kuài sù zēng zhǎng de yà zhōu zī běn shì chǎng shàng de wěn dìng shì chǎng zhàn yǒu lǜ , zài zhè ge shì chǎng lǐ měi tiān yǒu shù bǎi wàn bǐ jiāo yì chéng jiāo 。
chinafanyi.com
4.
A Google spokeswoman declined to comment on the company's market share, but said the company is 'continuing business as usual in China. '
谷歌发言人拒绝就该公司的市场占有率问题置评，不过她说，谷歌“在华业务依然如常”。
gǔ gē fā yán rén jù jué jiù gāi gōng sī de shì chǎng zhàn yǒu lǜ wèn tí zhì píng , bú guò tā shuō , gǔ gē " zài huá yè wù yī rán rú cháng " 。
c.wsj.com
5.
As a well-known brand, our market share has always been among the forefront of the industry for many years.
作为知名品牌，雷华网络产品市场占有率多年始终位居行业前列。
zuò wéi zhī míng pǐn pái , léi huá wǎng luò chǎn pǐn shì chǎng zhàn yǒu lǜ duō nián shǐ zhōng wèi jū háng yè qián liè 。
mhp.cn
6.
However, the industrial scale is still small, the technology is not advanced, and management idea is out of date.
但由于产业规模较小，生产技术不先进，经营理念滞后，导致产品竞争力较弱，市场占有率较低。
dàn yóu yú chǎn yè guī mó jiào xiǎo , shēng chǎn jì shù bù xiān jìn , jīng yíng lǐ niàn zhì hòu , dǎo zhì chǎn pǐn jìng zhēng lì jiào ruò , shì chǎng zhàn yǒu lǜ jiào dī 。
www.chemyq.com
7.
But Lenovo, which claims 9. 5 per cent of the overall PC market in India, will have to catch up to its rivals.
但联想在印度市场的占有率仅为9.5，必须要追赶其它竞争对手。
dàn lián xiǎng zài yìn dù shì chǎng de zhàn yǒu lǜ jǐn wéi jiǔ diǎn wǔ , bì xū yào zhuī gǎn qí tā jìng zhēng duì shǒu 。
www.ftchinese.com
8.
Earlier this year, Ford said it would be satisfied if it could stabilize its market share.
今年年初，福特表示如果能一直保持这样的市场占有率就好了。
jīn nián nián chū , fú tè biǎo shì rú guǒ néng yì zhí bǎo chí zhè yàng de shì chǎng zhàn yǒu lǜ jiù hǎo le 。
www.hjenglish.com
9.
Market share is one of the main indexes showing an enterprise's position in the relevant industry and representing its core competency.
市场占有率是衡量企业在行业中地位的主要指标之一，是企业核心竞争力的外在表现。
shì chǎng zhàn yǒu lǜ shì héng liáng qǐ yè zài háng yè zhōng dì wèi de zhǔ yào zhǐ biāo zhī yī , shì qǐ yè hé xīn jìng zhēng lì de wài zài biǎo xiàn 。
bbs.translators.com.cn
10.
Affected by 2008 financial crisis, the Kingston Company still maintained a good performance, market share continued to increase.
2008年金融危机，金士顿公司依然保持了很好的业绩，市场占有率持续增加。
èr líng líng bā nián jīn róng wēi jī , jīn shì dùn gōng sī yī rán bǎo chí le hěn hǎo de yè jì , shì chǎng zhàn yǒu lǜ chí xù zēng jiā 。
search.gucas.ac.cn